款 识：甲子之夏月刘雨城画于饮冰斋时客珠山。（印文：刘印、雨翁。）
    刘雨岑（1904-1969），原名“玉成”，后改“雨岑”、“雨诚”，曾用玉成、雨城等名。斋名“觉庵”，别号“澹湖鱼”、“巧翁”、“竹人”，室名“饮冰斋”（前期）、“觉庵”（后期）。安徽太平人，生于江西鄱阳。
    “珠山八友”之一，中国陶瓷美术大师。自幼师从新粉彩创始人之一潘匋宇，并参与创立“瓷业美术研究社”，为王琦之义子。擅长粉彩翎毛花卉，布局简洁，用笔纤秀；以设色清雅、柔美见长，创作的雄鸡为世所重；并创水点桃花技法。早年受华嵒的绘画艺术影响，中年深得任伯年的绘画艺术精髓，遂形成清新雅丽的绘画风格。